«يِرغي والشطر بثمه»

بسم الله الرحمن الرحيم

والصلاة والسلام على خير خلق الله سيدنا محمد عليه أفضل الصلاة واتم التسليم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 


يُستخدم لوصف ومقت الطمع المفرط والجشع الذي لا يرتوي، حيث يطلب المرء المزيد حتى وهو في غاية الاكتفاء.

يِرْغِي: "الرَّغاء" يُقصد به صوت الرضيع من أبناء الشاء.

الشِّطْرُ: هو أحد شِقَّي ضَرْع الشاة.

بِثْمِهْ: هي كلمة بلهجة أهل البادية تعني "بفَمِهْ" (فمه).

أن هذا الرضيع من البهم يُديم الثغاء (الرغاء) طلباً للرضاعة، في حين أن نصف ضَرْع أمه (الشِّطْر) موجود بالفعل في فمه وهو يرضع. يصف المثل حالة من سعة الجشع حيث يدفع الطمع المرء إلى طلب المزيد والصراخ والشكوى قبل تحقيق حاجته الأساسية، بل وأثناء التمتع بها، ويُنظر إلى هذا السلوك (الرغاء مع الرضاعة) على أنه سلوك مُقت، لأنه يدل على عدم القناعة وعدم الشكر لنعمة الحالية.

 

 

 

"  لا تقرأ و ترحل  "

ضع بصمتك..وشاركنا برأيك...